titel_atb3

Festival „across the borders"

Die Route Charlemagne ist die Bühne des internationalen Festivals "across the borders". Künstler aus allen Teilen der Welt greifen jedes Jahr im Spätsommer / Frühherbst die Themen der Stationen auf und interpretieren sie vor dem Hintergrund unserer heutigen Zeit.. In den vergangenen Jahren waren entlang der Route Charlemagne in Aachens Innenstadt ausgefallene Kunstaktionen, Installationen und Performances jeder Art zu sehen.
2012 lag der Akzent auf Musik und auf Freiluft, auf Tanz, Kunst und Mode. Angefangen mit einem Sonntagsprogramm, das Wasserkunst, Stimmen, Rhythmen, Farben und Kleider zusammenbrachte, ging es dann mit einer Reihe musikalischer Akzente von Nah und Fern am Hof weiter. Ein Bogen zwischen lokal, regional und „world“ wurde fünf Tage lang unter freiem Himmel gespannt – und gipfelte in einem „World-Weekend“ ganz im Stil von „across the borders“. Danach traf an verschiedenen Orten Unterschiedliches aufeinander: andalusisches Flamencostampfen auf europäische Geigenklänge, Klezmertöne auf das Wirbeln eines Derwischs oder japanische Butoh-Performance auf südafrikanischen Tanz. Und zum Schluss grüßte bei einer künstlerischen Finissage die Lorelei. „across the borders“ eben!


www.acrosstheborders.de
across the borders kulturfestival 2012 (PDF, 4,5 MB)


Archiv
across the borders 2011
across the borders 2010
across the borders 2009
across the borders 2008


Ein Projekt aus dem Programm „atb 2011" in Zusammenarbeit mit Maastricht & Euregio Maas Rhein als europäische Kulturhauptstadt 2018


Tickets

Vorverkauf an allen bekannten VVK-Stellen (u.a.):
Servicestellen des Zeitungsverlags Aachen,
AZ/AN Ticketshop "Media Store", Goßkölnstraße 56, Klenkes-Ticket, Eurogress Aachen,
Avantel Friedlandstraße.
Onlineticketkauf unter:
www.adticket.de -> Stichwort "across the borders"
VVK-Stellen in Ihrer Nähe finden Sie hier.


Impressum

Stadt Aachen – Der Oberbürgermeister
Kulturbetrieb
Veranstaltungsmanagement
Rick Takvorian, Ute Pennartz, Susanne Güntner,
Elke Wienen, Stefanie Gerhards
Telefon: 0241 / 432 49-40 bzw. -41, -42, - 43, -44
www.acrosstheborders.dewww.route-charlemagne.eu
Titelfoto atb 2012: NØRN, © Marc da Cunha Lopes

Download (5 MB) across the borders kulturfestival 2012


Programm 2011
Programm 2010
Programm 2009
Programm 2008

Programmcover: Vokaltrio NØRN

Wir danken unseren Förderern,
Sponsoren und Kooperationspartnern
:


efre_logo Logo von INTERREG

 

bmvbs_logo  nrw_logo    
Logo der REGIO Aachen e.V.     Logo der EMR

 

 Logo regio theater tanz

 

maastricht_aachen_2010_logo_200px


Galerie S.

Café – Kneipe – DOMKELLER

CAFÉ ZUM MOHREN / Café & Gelateria

Bistro - Restaurant HOFGARTEN

KaiserWetter – Leichte Drinks und Sonnenküche

OTTO'S Cafe – Restaurant – Espresso Bar

variethé – Die Teeboutique im Hof

Kirche für die Stadt e.V.