Visites

Dom
Domhof 1
52062 Aachen
Fon : +49 241 477090
Fax : +49 241 47709150
www.aachendom.de

Horaires
Avril-décembre : tous les jours de 7.00 à 19.00 heures
Janvier-mars : tous les jours de 7.00 à 18.00 heures

La cathédrale est fermée aux visiteurs pendant les offi ces religieux. Les visites touristiques ont donc lieu en semaine à partir de 11.00h, le samedi et le dimanche à partir de 12h30. Le porche, le plan centré et les deux chapelles situées au nord-ouest (les chapelles Saint-Nicolas et de la Toussaint) sont accessibles sans aucune restriction, sauf pendant les offi ces religieux. Le choeur et les galeries ne sont accessibles que dans le cadre d’une visite guidée. La chapelle hongroise, dans laquelle est conservé le saint sacrement, est réservée à la prière. Les chapelles consacrées à l’archange saint Michel, Charlemagne, saint Hubert, saint Matthias et sainte Anne ainsi que le baptistère ne sont pas accessibles au public.

Pas de visite de la cathédrale les jours suivants : Nouvel An (1.1.) / Le jeudi précédant le carnaval / Dimanche gras / Lundi gras / Jeudi saint / Vendredi saint / Samedi saint / Dimanche de Pâques / Dimanche de la Pentecôte / Toussaint (1.11.) / Noël (24. – 25.12.) / Saint-Sylvestre (31.12.)

Tarifs
Libre

Accès sans barrières
Le rez-de-chaussée de la cathédrale est accessible aux personnes en fauteuil roulant via l’entrée nommée « Krämertür », située entre la place du Katschhof et la Krämerstrasse. Merci de prévenir le personnel de surveillance au niveau du porche de la cathédrale. Il vous aidera volontiers.

Visites guidées
Il n’est pas indispensable de s’inscrire au préalable pour participer aux visites en allemand. Elles durent 45 min. et ont lieu du lundi au vendredi à 11.00h, 12.00h, 13.00h, 14h30, 15h30, 16h30; les samedis et dimanches à 13.00h, 14.00h, 15.00h, 16.00h. Une visite de la cathédrale en anglais pour les visiteurs individuels a lieu tous les jours à 14.00h.

Tarifs
Tarif normal : 4,00 euros ; réduit : 3,00 euros
Ouverture exceptionnelle : 200,00 euros

Billetterie et point de départ de toutes les visites :
Dominformation (Centre d’information de la cathédrale)

Johannes-Paul-II-Straße
52062 Aix-la-Chapelle
Fon : +49 241 477 09 145
info@aachendom.de
Avril-décembre : tous les jours de 10.00h-18.00h
Janvier-mars : tous les jours de 10.00h-17.00h

 

La salle du trésor
Johannes-Paul-II-Straße 13
52062 Aachen
www.aachendom.de

Horaires
Janvier-mars : le lundi de 10.00h-13.00h ; du mardi au dimanche de 10.00h-17.00h
Avril-décembre : le lundi de 10.00h-13.00h ; du mardi au dimanche de 10.00h-18.00h

La salle du trésor est fermée les jours suivants : Nouvel An (1.1.) / Le jeudi précédant le carnaval / Dimanche gras / Lundi gras / Vendredi saint / Noël (24.-25.12.) / Saint-Sylvestre (31.12.). Les lundis de Pâques et de Pentecôte, la salle du trésor est ouverte de 10.00h à 18.00h.

Tarifs
Tarif normal : 5,00 euros / réduit : 4 euros (scolaires, étudiants, retraités)
Groupes à partir de 10 personnes : 3,50 euros par personne
Billet familial : 10,00 euros (enfants âgés de moins de 18 ans et accompagnés de leurs parents)

Visites guidées
Les visites guidées de la salle du trésor sont proposées uniquement aux groupes sur réservation ! Des audioguides (en allemand, anglais, français, néerlandais, italien et espagnol) sont à la disposition des visiteurs individuels ; audioguide enfant (en allemand).

Visite guidée à partir (max. 25 personnes)
(45 min.)
Tarif normal : 90,00 euros plus 5,00 euros par personne ; réduit : 75,00 euros plus 4,00 euros par personne
Groupes scolaires : 30,00 euros plus 4,00 euros par élèves
Supplément langue étrangère : 20,00 euros par groupe
Ouverture exceptionnelle : 200,00 euros

Billetterie et point de départ de toutes les visites :
Dominformation (Centre d’information de la cathédrale)

Johannes-Paul-II-Straße
52062 Aix-la-Chapelle
Fon : +49 241 477 09 145
info@aachendom.de
Avril-décembre : tous les jours de 10.00h-18.00h
Janvier-mars : tous les jours de 10.00h-17.00h

Accès sans barrières
La salle du trésor est accessible aux personnes handicapées. Une plateforme d’escalier permettant d’accéder au sous-sol et au premier étage est disponible au bout du hall d’entrée (merci d’en demander l’utilisation à la caisse), WC handicapé.

Visites guidées de la cathédrale et de la salle du trésor
Seulement pour les groupes et sur réservation (max. 25 personnes)
Tarif normal :
150,00 euros plus 5,00 euros par personne (90 min.)
180,00 euros plus 5,00 euros par personne (120 min.)
Supplément langue étrangère : 40,00 euros par groupe
Réduit :
125,00 euros plus 4,00 euros par personne (90 min.)
150,00 euros plus 4,00 euros par personne (120 min.)
Supplément langue étrangère : 40,00 euros par groupe
Groupes scolaires :
60,00 euros plus 4,00 euros par élève (90 min.)
90,00 euros plus  4,00 euros par élève (120 min.)
Supplément langue étrangère : 40,00 euros par groupe
Ouverture exceptionnelle de la cathédrale et de la salle du trésor : 400,00 euros

Merci de réserver les visites guidées de groupe à l’avance au :
Fon : +49 241 477 09 127
Fax : +49 241 477 09 150
domfuehrung@dom.bistum-aachen.de

Accès au musée
Bus : toutes les lignes en direction de Bushof/Innenstadt descendre à l’arrêt Elisenbrunnen, continuer à pied > Dom (Cathédrale)
Parkings : Rathaus (Hôtel de ville)/Mostardstraße, Dom (Cathédrale)/Jesuitenstraße


Station Religion
Aachener Dom

L’église consacrée à la Vierge Marie de Charlemagne demeure encore aujourd’hui le noyau de la cathédrale. Elle constituait un centre sacré de l’empire carolingien et fut l’église du couronnement des rois au Moyen-âge. Station de la Route Charlemagne, la cathédrale avec son Trésor et le futur Point Information de la Cathédrale présente à la fois l’histoire d’Aix-la-Chapelle mais aussi le thème « Religion ».

Déjà au temps de Charlemagne, des couronnements mais aussi des pèlerinages, il existait un trésor artistique important dont les pièces les plus célèbres sont exposées dans l’actuel Trésor de la Cathédrale.

Le Trésor

Visites

Flyer (PDF)

A la prochaine station